Такими их вижу я...

Переводы любимых песен

Fidelity ( Верность)

Я не привыкла отдаваться чувствам,

Предпочитая жить по воли разума,

Тем самым защищая своё сердце…

Но эти голоса мне не дают покоя,

И в голове остались лишь они,

И эта музыка никак не покидает…

            Разбилось сердце вдребезги моё…

Мне не собрать его теперь обратно…

О, как бы я хотела тебя не повстречать,

Не чувствовать любви этой безумной,

Не видеть глаз твоих и губ,

Чтоб не было желания целовать…

Чтоб не было звонков этих и встреч,

Чтоб я могла петь о любви,

Но не тебе, а только для себя,

Для успокоения моей шальной души…

Apres moi

Я обязана выстоять,

Ведь никто не вправе рушить то, чем попросту не обладает,

И да, я должна выстоять,

Ведь иначе не может быть,

И не я так решила…

Бойся немощных –

Они отнимут твои силы.

Бойся стариков –

Они заберут твою душу.

Бойся мертвецов –

Они высосут твою жизнь….

Вот только – после меня хоть потоп…

Лишь потоп….